Comment commander au restaurant en polonais ?

Vous souhaitez impressionner votre ami(e) ou votre famille lorsque vous êtes au restaurant en Pologne ?

Rien de plus simple ! Quelques mots en polonais suffisent pour vous permettre de passer une commande ou simplement pour demander l'addition.

Vous allez vite vous rendre compte que cela n'est pas aussi difficile que l'on pense.

Voyons cela directement en vidéo !

Vous êtes actuellement en train de consulter le contenu d'un espace réservé de Youtube. Pour accéder au contenu réel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.

Plus d'informations

Comme on est sympas, on vous a préparé un résumé de l'ensemble des mots et expressions de la vidéo et pour vous aider à bien les prononcer, on vous a également mis leur version audio !

Récapitulatif du vocabulaire de la vidéo :


J'ai faim

Jestem głodny / a

yès tèm gouod ne / na

Allons au restaurant

Chodźmy do restauracji

(r)ho djme do res ta ou ra tsyi

Une table pour 2, s’il vous plaît

Poprosimy stolik dla dwojga

po pro chi me sto lik dla dvoj ga

Est-ce que vous avez réservé?

Czy macie państwo rezerwację

tche ma tchiè pagn stfo rè zèr va tsyè

Oui, on a réservé

Tak, mamy rezerwację

tak, ma me rè zèr va tsyè

On n’a pas réservé

Nie mamy rezerwacji

gniè ma me rè zèr va tsyi

Menu

Menu

me ni

Entrée

Przystawka

pche staf ka

Plat principal

Danie  główne

da gniè gwou vnè

Dessert

Deser

dè ssèr

Pour moi, les pierogi aux myrtilles, s’il vous plaît

Poproszę pierogi z jagodami

po pro chè piè ro gui z ya go da mi

Bien et à boire

Dobrze, a do picia

do bjè a do pi tchia

S’il vous plaît

Poproszę

po pro chè

De l’eau s’il vous plaît

Poproszę wodę

po pro chè wo dè

De la bière s’il vous plaît

Poproszę piwo

po pro chè pi vo

L’addition, s’il vous plaît

Poprosimy rachunek

po pro chi me ra (r)hou nèk

Payement en espèces ou par cartE ?

Płatność gotówką czy kartą?

pwat nochtch go touf kon tche kar ton

Où sont les toilettes ?

Gdzie jest toaleta?

gdjiè yèst to a lè ta

Bon appétiT!

Smacznego!

sma tchnè go

Maintenant c'est à vous de vous entraîner ! C'est comme ça que vous allez progresser.

Pour commencer, nous vous invitons à faire le traditionnel quiz de révision 🙂

Quiz de révision :

/20
18

Quiz : "Comment commander au restaurant en polonais ?"

1 / 20

Comment demande-t-on "Où sont les toilettes ?" en polonais ?

2 / 20

Comment demande-t-on "L’addition, s’il vous plaît" en polonais ?

3 / 20

Comment demande-t-on "De l’eau s’il vous plaît" en polonais ?

4 / 20

Comment dit-on "Bien et à boire" en polonais ?

5 / 20

Comment appelle-t-on "Entrée" en polonais ?

6 / 20

Comment dit-on "Dessert" en polonais ?

7 / 20

Comment dit-on "On n’a pas réservé" en polonais ?

8 / 20

Comment demande-t-on "Est-ce que vous avez réservé?" en polonais ?

9 / 20

Comment dit-on "Allons au restaurant" en polonais ?

10 / 20

Comment dit-on "Au restaurant" en polonais ?

11 / 20

Comment dit-on "Bon appétit" en polonais ?

12 / 20

Comment demande-t-on "Payement en espèces ou par carte" en polonais ?

13 / 20

Comment demande-t-on "De la bière s’il vous plaît" en polonais ?

14 / 20

Comment dit-on "S’il vous plaît" en polonais ?

15 / 20

Comment demande-t-on "Pour moi, les pierogi aux myrtilles, s’il vous plaît" en polonais ?

16 / 20

Quelle est la traduction de "Plat principal" en polonais ?

17 / 20

Quel mot signifie "Menu" en polonais ?

18 / 20

Comment on dit : "Oui, on a une réservation" en polonais ?

19 / 20

Quelle est la traduction de "Bonjour ! Une table pour 2, s’il vous plaît" en polonais ?

20 / 20

Quelle phrase signifie "J’ai faim" en polonais ?

Votre note est de

0%


Vous voulez allez plus loin dans votre apprentissage du Polonais ?

Alors téléchargez gratuitement votre livre audio ci-dessous.

3 leçons gratuites de Polonais à découvrir dans ce livre 

Voici 3 dialogues audio interprétés par Kasia et Julien qui vous permettront de :

  • Vous présenter en Polonais
  • Commander une bière dans un bar
  • Trouver votre chemin si vous êtes perdu

BONUS : Retrouvez également un alphabet audio pour vous permettre de prononcer le polonais !


Votre email est collecté pour vous faire parvenir nos nouveaux articles et nouvelles vidéos dans le strict respect de la réglementation européenne sur la collecte des données.

À propos de l'auteur 

Julien

Suite à ma rencontre avec Kasia lors de son Erasmus à Lyon il y a 5 ans, je me suis mis à apprendre le Polonais avec passion. Cela n’a pas été sans peine au début. C’est pourquoi, nous avons décidé ensemble de créer un blog et une chaine YouTube afin de rendre cette langue d’apparence difficile plus accessible au public francophone. Nous souhaitons rendre l’apprentissage du polonais ludique et adapté aux situations rencontrées dans la vie quotidienne.

Laisser un commentaire


Your email address will not be published. Required fields are marked

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}